Prevod od "lebdi iznad" do Italijanski

Prevodi:

le sopra

Kako koristiti "lebdi iznad" u rečenicama:

Sada se Skeksisi okupljaju u svetoj dvorani, gde kristal lebdi iznad okna iz koga izviru vazduh i vatra.
Ora gli Skeksis si riuniscono nella camera sacra dove il Cristallo si trova sospeso sopra a un pozzo di aria e di fuoco.
Ricea je zamenilo nešto što lebdi iznad nas.
L'immagine di Rice è diventata un oggetto volante sospeso davanti a noi.
Dobro. A u meðuvremenu, tvoja majka lebdi iznad Krajsler zgrade.
Nel frattempo tua madre è sospesa sopra il Chrysler Building.
Ako lebdi iznad planetarnog pola. Može zbuniti senzore.
Se è sul polo del pianeta, il campo magnetico confonde i sensori.
Da li si video objekat kako lebdi iznad proplanka?
Ha visto un oggetto sospeso sopra la radura?
Pa, èini se da "meteor" lebdi iznad gradiæa u istoènom Wisconsinu.
Il meteorite è stazionario sul Wisconsin.
Ne smemo da dopustimo da otrovni oblak lebdi iznad polovine centralnog Texasa.
Non possiamo mandare una nube tossica in giro per il Texas.
Duh neplodnosti lebdi iznad sveta neplodnosti, osuðen na konaènu usamljenost.
Lo spirito della sterilità aleggia sulla terra abbandonata, condannata a provare l'ultima delle sue solitudini.
Tokom vremena provedenom sa vama sam nauèio... da je sreæa samo fatamorgana što lebdi iznad puta.
Durante questo viaggio con voi, ho imparato che la fortuna e' solo un miraggio sulla tua strada.
Nešto poput geosinhronog satelita, on lebdi iznad fiksirane taèke na Zemlji.
Proprio come un satellite geosincrono... rimane al di sopra di un punto fisso sul terreno.
29 brodova lebdi iznad naših glava, a mi ne znamo zašto.
Ci sono 29 navi sopra le nostre teste, e non sappiamo perche'.
Duša Merkucija još lebdi iznad naših glava i èeka tvoju, da zajedno odlete.
L'anima di Mercuzio aleggia ancora sopra le nostre teste, e aspetta che la tua vada a farle compagnia.
Ona lebdi iznad svoje glave, ona je neodluèna i ja...
E' un compito al di sopra delle sue capacita', e' indecisa e io...
19. jula 2009. godine, posmatraèi NASA-inog video signala sa spejs šatla Endevor prijavili su da su videli objekat u obliku diska kako lebdi iznad mehanièke ruke šatla.
Il 19 luglio 2009, gli spettatori di una diretta NASA dallo space shuttle Endeavour segnalarono di aver visto un oggetto a forma di disco sorvolare il braccio meccanico dello shuttle.
Znaš li prièu o beloj devojèici koja lebdi iznad oblaka?
Conosci la storia della bambina bianca che volò oltre le nuvole?
Taj TV helikopter lebdi iznad nas čitavo vrijeme.
Quell'elicottero televisivo ci e' stato sopra tutto il tempo.
Uvek sam imala osecaj da lebdi iznad mene, uvek me je gurala, ali nikad me nije videla.
Era come se mi stesse sempre addosso. Mi faceva sempre pressioni, ma...
Odjednom mala osoba je videla orla kako lebdi iznad.
All'improvviso, il nano vide un'aquila volare sopra di loro.
Vidim da ora lebdi iznad tebe.
Vedo un'aquila che volteggia sopra di te.
To helikopter lebdi iznad žene koja pliva u bazenu.
Era il rumore di un elicottero in volo sopra una donna che nuota in piscina.
Ovo je odaja moje sopstvene prave ljubavi, i ovde ona stoji, lebdi iznad nas kao zaslepljujuæe sunce.
Questa è la camera del mio vero amore, e qui sta, in bilico sopra di noi - come il sole accecante.
"NEPOZNATA ŽENA LEBDI IZNAD KETKO PLAZE,
Una sconosciuta sta sorvolando il Catco Plaza.
Otprilike su validne koliko i tvrdnje da lebdi iznad kreveta u svojoj sobi.
Questo vale anche Il detto magnetica sul suo letto.
Obešeni èovek lebdi iznad zmije u travi,
Beh, l'Impiccato aleggia sopra un serpente nell'erba.
Imao sam osam ili devet godina, igrao sam se na ulici sa drugom koji je bio par godina stariji, i videli smo običan srebrni disk kako lebdi iznad kuća.
Avevo otto o nove anni, stavo giocando in strada con un amico un paio di anni più grande, e vedemmo un anonimo disco d'argento fluttuare sopra le case.
Na poslu, miris kerozina lebdi iznad Montagovih kolega, koji puše i, da bi prekratili vreme, huškaju mehaničke kerove na pacove.
Al lavoro, l'odore di cherosene aleggia sui colleghi di Montag, che fumano e si dilettano a far cacciare i topi al loro segugio meccanico.
1.7523429393768s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?